Weihnachten-Forum.de

[xmas-Dream]

Jahr für Jahr dürften die Bambini in Italien sein.

Erste Bescherung ist am 6. Dezember... Da gibts die Geschenke von San Nicola ( Nikolaus) - ähnlich wie bei uns auch.

Zweite Bescherung: Da kommt Santa Lucia am 13. Dezember wie in Schweden und bringt weitere Gaben.

Die Dritte Bescherung ist dann am Morgen des 25. Dezember - da war Babbo Natale da ( den aber n Italiern zumindest offiziell niemand sieht!). Er hat die Geschenke wie in England oder den USA unter den Weihanchtsbaum gelegt.

Die Vierte Bescherung gibts dann von der Befana, der "Guten Hexe" am 6. Januar. Aber nur für die Braven gibts Süßigkeiten - die "Bösen Buben und Mädchen" kriegen nur Kohlen.

Viermal Geschenke in vier Wochen - das dürfte kaum zu toppen sein.
Es sei denn es hat in dieser Zeit auich noch jemand Geburtstag...

Ein Dank hier an meinen Kollegen Luca (waschechter Münchner mit italienischem Pass!), der mich mit dieser Info versorgt hat.

Gracie e Buono Natale!

[Schreibmaus Daggi]

Wenn man der Legende glaubt, hat sich die Hexe zu spät auf den Weg gemacht und den Stern von Bethlehem so verfehlt. Sie wandert nun umher, auf der Suche nach dem Christkind und hinterlässt in jedem Haus ein paar Geschenke.


Kleine Beifügung meines Lieblingsitalieners in der Nachbarschaft...

[xmas-Dream]

Die erste Legende sagt, die Hirten, die die gute Botschaft der Geburt vernommen hatten, seien auch Befana begegnet. Weil sie sich aber nicht gleich auf den Weg zum Stall gemacht hatte, fand sie das Kind in der Krippe nicht mehr und zieht nun immer mit ihren Geschenken umher.

Die zweuite Legende verweist auf de Weisen aus dem Morgenland. Sie sind, so die Legende, auf ihrem Weg zur Krippe auch am Haus der Befana vorbeigekommen. Sie beten Befana, mit zum Kind zu gehen. Befana aber lehnte ab. Als sie sich später doch aufmachte, war sie zu spät dran. Seither beschenkt sie ALLE Kinder. In der Hoffnung, das Jesuskind könnte dabei sein.

Einig ist man sich über den Namen der Befana: Abgeleitet ist er vom "Epifania", dem Erscheinungsfest (6. Januar)

[Babes Mama]

gut hier zu leben...

Das artet ja in Stress aus!!!*lol*