Ihr alle könnt das Weihnachtsforum auf drei Arten unterstützen:
(1)
online seit November 2004
(2)
Wer von Euch Lieben sowieso online Weihnachtsgeschenke bestellt, kann helfen ohne extra Geld auszugeben!
Bitte hier klicken um zu erfahren wie, wir sind dankbar für jede Hilfe, danke!!!
(3)
allgemein Werbepartner beachten
(was nicht heisst überall klicken - damit ist keinem geholfen - einfach nur evtl. die
Werbeblindheit manchmal abstellen, danke!)
E-N-D-L-I-C-H D-A:
................
..................
|
|
|
Weihnachten-Forum.de Forum rund um Weihnachten (Weihnachtsgedichte, Geschenkideen, Bastelvorlagen, Weihnachtslieder, etc.)
|
Fakten über Weihnachten - schon gewusst? |
|
...dass heutzutage Sternsinger am 3-Königs-Tag in Deutschland (meist Messdiener der katholischen Kirche) nur von den Sachspenden etwas für sich behalten dürfen? Das in der Sammelbüchse gesammelte Geld wird beim Pfarrer abgeliefert... Mit diesem Wissen können sie nun entscheiden, was sie spenden...
|
|
Es sind nur noch
Tage bis Heiligabend - dann ist Weihnachten!
|
|
Autor |
Nachricht |
xmas-Dream Big-Boss-Chef-Wichtel (Spezialrang)
Datum der Anmeldung: 12.09.2005 Beiträge: 1198 Wohnort: Zwischen Abendrot und Morgenrot...Quatsch: Baden-Württemberg Nähe Stuttgart
|
Geschrieben am: 23.11.2006, 00:55 Titel: Zumba Zumba ( Spanien)
|
|
|
ZUMBA, ZUMBA
Esta noche nace un niño
Esta noche nace un niño
blanco rubio y colorado.
Y ha de ser él pastorcito,
para cuidar el ganado.
Zumba, zúmbale al pandero,
al pandero y al ravel.
Toca, toca la zambomba.
Dale, dale al almirez.
La Virgen se va a lavar,
a su fiel esposo advierte:
deja la carpinterÃa,
que el Niño no se despierte.
Zumba, zúmbale al pandero,
al pandero y al ravel.
Toca, toca la zambomba.
Dale, dale al almirez.
Mas el niño ha despertado
y ha comenzado a llorar.
¡Válgame Dios y su madre!
Cuándo se querrá callar.
Zumba, zúmbale al pandero,
al pandero y al ravel.
Toca, toca la zambomba.
Dale, dale al almirez.
La virgen es panadera
y San José carpintero,
el Niño ayuda a los dos
con el trigo y el madero.
Zumba, zúmbale al pandero,
al pandero y al ravel.
toca toca la zambomba
dale dale al almirez.
La Virgen MarÃa reza
al Padre que está en el cielo,
para que cuide del Niño
que es su amor y su desvelo.
Zumba, zúmbale al pandero
al pandero y al ravel
Toca, toca la zambomba.
Dale, dale al almirez.
San José está preocupado
por el Niño y por su Madre,
y reza todos los dias
para que le ayude el Padre.
Zumba, zúmbale al pandero
al pandero y al ravel
Toca, toca la zambomba.
Dale, dale al almirez.
El Niño va progresando
en gracia y sabidurÃa,
es el Niño más precioso,
está contenta MarÃa.
Zumba, zúmbale al pandero
al pandero y al ravel
Toca, toca la zambomba.
Dale, dale al almirez.
Und der Deutsche Text:
Zumba Zumba, welch ein Singen, Zumba Zumba, Weihnachtszeit!
Zumba Zumba, welch ein Klingen, welche Freude weit und breit.
Heut ist der Heiland geboren, Tröster und Retter der Welt.
Er hat zum Heil uns erkoren, ewige Treue uns hält.
Zumba Zumba, welch ein Singen, Zumba Zumba, Weihnachtszeit!
Zumba Zumba, welch ein Klingen, welche Freude weit und breit.
Jeder will ihm etwas bringen, ich aber hab nicht viel Geld,
ich kann dem Kindlein nur singen, hoffen, dass es ihm gefällt.
Zumba Zumba, welch ein Singen, Zumba Zumba, Weihnachtszeit!
Zumba Zumba, welch ein Klingen, welche Freude weit und breit.
Dass sich das Kindlein erfreute, spielten die Hirten ihm vor.
Singt nun mit mir, liebe Leute, singt mit den Hirten im Chor. |
|
Nach oben |
|
|
Altsilber superwichtiger-Rentier-Lenk-Wichtel
Datum der Anmeldung: 26.11.2005 Beiträge: 367 Wohnort: Canada... always WHITE CHRISTMAS
|
Geschrieben am: 24.11.2006, 11:17 Titel: Zumba Zumba ( Spanien)
|
|
|
Uuiiii, das habe ich im Schulchor gesungen... *inErinnerungenschwelg* |
|
Nach oben |
|
|
online seit November 2004
|
Anzeigen:
Jeder Bookmark (Tweet us ;) ) unterstützt das Weihnachtsforum (um z.B. neue Weihnachtsfans in die Weihnachtscommunity bekommen):
|
|
|
|